NTC chairman Jalil urged both tribes to make peace. وحث عبد الجليل، رئيس المجلس الوطني الانتقالي، القبيلتين على الوصول لسلام.
Subtitles By Captions, lnc. أشرف عبد الجليل - - Brad Pitt II
Where are you going? قام بالترجمة سعيد عبد الجليل - أين تذهب؟
Abduljalil Khalil, Al-Wefaq's leader, also resigned. كما استقال عبد الجليل خليل، زعيم الوفاق.
Khalil was born in the village of Sanabis, Bahrain on 14 December 1961. ولد عبد الجليل في قرية السنابس بالبحرين في 14 ديسمبر 1961.
Abduljalil Alsingace is an engineer by training and was an associate professor of engineering at the University of Bahrain. عبد الجليل السنكيس مهندس بالتدريب وكان أستاذ مشارك في الهندسة في جامعة البحرين.
Al Jazeera reported the defection of Sheikh Abdul Jalil al-Saeed, said to be public relations director for Grand Cleric Ahmad Hassoun. وذكرت الجزيرة انشقاق الشيخ عبد الجليل السعيد، مدير العلاقات العامة للرجل الكبير أحمد حسون.
As Jalil addressed the crowd, attendees periodically chanted "Allāhu Akbar" or "The blood of the martyrs will not be wasted!" وخاطب مصطفى عبد الجليل الحشود المجتمعة وردد الحضور مرارا "الله أكبر" أو "لن يضيع دم الشهداء!" .
Mustafa Abdul Jalil stepped down as head of state, passing the position to the GNC's oldest member, Mohammed Ali Salim. تنحى مصطفى عبد الجليل من منصبه كرئيس للدولة وسلم المنصب إلى أكبر عضو في المؤتمر محمد علي سالم.
جوال إصدار